青岛市图书馆旧德文文献经典馆藏推介 《Führer durch Tsingtau und Umgebung》

来源:青岛市图书馆    作者:外文部   阅读: 次    日期:2020/09/23

1897年德国侵占青岛,德国人不仅对中国进行了经济和文化的输出,也开始对中国进行全方面的了解。青岛市图书馆馆藏旧德文文献的主要来源为德占时期留下的外文文献,在解放后被政府和相关企业机构移交给青岛市图书馆,另有小部分解放后文献由企业、机构或者个人捐赠。文献内容涵盖政治、经济、哲学、宗教、军事、文化、语言文字、文学、艺术、历史、地理、工业、农业、社会科学、自然科学等方方面面,具有一定的历史意义和研究价值。

今天为大家介绍的是于1927年出版的,由Adolf Haupt(阿道夫•豪普特)所著的《Führer durch Tsingtau und Umgebung》(《青岛及其近郊导游》)。

题名:Führer durch Tsingtau und Umgebung

著者:Adolf Haupt

出版社:Selstverlag

出版地:Tsingtau

出版时间:1927年

本书通过文字和图片一一展示了青岛和崂山的风光,旨在让德国人在青岛更好的旅游和生活。全书共155页,并附有71幅照片,特别值得一提的是,书中还附有一张青岛城市地图,和一张青岛周边近郊图。

书中目录

《青岛及其近郊导游》一书介绍了青岛的地理位置、历史、城市区域划分以及道教名山崂山等。全书总共分为三个部分:第一部分作者主要介绍了青岛的概况,如青岛名字的由来、地理位置、土质、德占和日占时期城市规划、铁路和采矿业的发展状况等;第二部分则是关于城市区域划分(住宅区、商业区和港口区)以及青岛沿海一带著名的景色,即“红瓦、绿树、碧海、蓝天”;在第三部分中作者着重介绍了位于黄海之滨,向来以雄山险峡、奇峰异石、水秀云奇著称的道教名山崂山以及其中诸多风景优美、值得一看的景点如北九水、太清宫、流清河、仰口和巨峰等。除此之外,作者还向读者提供了几条不同的坐车游览崂山的线路。

书中部分图片:

小青岛(阿克纳岛)

基督教堂

位于青岛市市南区江苏路15号内小山丘上,东邻美丽的信号山公园。教堂由德国胶澳总督府出资,于1908年4月19日奠基,1910年10月23日落成。教堂顶部有高39米的报时钟楼,俗称“钟表楼

 

德国胶澳总督府

德国胶澳总督府始建于1903年,1906年建成,该建筑立面采用颇具欧洲文艺复兴时期风韵的横三纵五对称处理,有两层券廊,方形爱奥尼壁柱,古典主义色彩浓郁。墙面采用剁斧花岗岩深凹缝式设计,凸显建筑物的沉稳凝重,并增加尺度感。

青岛国际俱乐部

1910年5月兴建,次年10月竣工,建筑师为库尔特·罗克格,为德国青年派风格。这是德国在青岛修建的第一个俱乐部,作为德国上层人士的社交场所。

青岛火车站

始建于1900年1月,竣工于1901年秋。德国人魏尔勒和格德尔茨设计,具有德国文艺复兴建筑风格。

青岛港

德国人对青岛港口与铁路建设投入大量人力、物力和财力,有力地推动了青岛港及其腹地经贸发展。短短10余年时间,青岛由“一座可怜的渔村”迅速成长为山东最大的贸易口岸和华北地区主要港口。

海关大楼

海关大楼最初建在栈桥老码头。随着港口的北移,1911年,海关移至大港,最终于1914年迁入那里新落成的四层大楼。整个海关大楼是注重功能性的设计典范。建筑外部装饰仅为窗台板的花岗岩条石,黄粉墙,红瓦顶,风格简洁大方。

蒙阴路和德国胶澳警察署

德国胶澳警察署位于湖北路29号,建于1904年至1905年,为文艺复兴时期德国建筑风格和欧陆中世纪教堂建筑风格,淡黄的墙面,陡峭的红瓦屋顶,点缀其间的是凸起的山花墙和—座高耸的钟塔楼。

山东路

胶澳帝国法院

位于德县路2号,原胶澳总督府前广场右侧,建于1912年春至1914年4月,为青岛德占时期最后一批公共建筑之一,设计者为汉斯·费特考尔,采用德式三段式,具有德国建筑厚重粗犷的特点。

海水浴场

海滨旅馆

汇泉湾(奥古斯特—维多利亚湾)

福山庙

李村大集

青岛城区全貌

北九水

白沙河

崂山风光

从崂顶远眺大海

太清宫

华严寺

即墨城墙

青岛地图

     

书中还附有在青岛生活的各种实用信息,如诊所、药店、电影院、邮局、银行、书店、餐厅、俱乐部、电影院的营业时间和地址电话,乘车、船市内游览和去崂山游览的各条路线及费用,去各个教堂做礼拜的时间,所有警察局的地址和联系方式等等,查找起来非常的方便快捷。

一张照片,一个故事,一段历史。青岛沦为德国的殖民地这一惨痛的历史,时刻提醒着我们要牢记国耻、居安思危、警钟长鸣。书中百年以前的青岛城市建设、各式建筑、社会生活、崂山风光的老照片,无不记录了当时青岛的风土人情,更体现了青岛城市发展的历史变迁。漫步在青岛这个我们熟悉的城市,对比百年前它的模样,更让我们感受到了时光荏苒,沧海桑田。就让这些旧德文文献经典馆藏带领我们走进历史瞬间,领略历史长河的沿途风景,在充满时间沉淀的文字中,让历史重现!

青图动态
读者服务
数字资源
活动预告
活动报道
青图之窗

新浪微博

微信公众平台

移动阅读平台